Prevod od "stare seduti qui" do Srpski


Kako koristiti "stare seduti qui" u rečenicama:

Ho freddo, non si può ancora stare seduti qui.
Hladno mi je; ne možemo da sedimo ovde još dugo
Maggie mi ha aiutato a sottrarmi alla musica del XX secolo ne abbiamo approfittato per stare seduti qui vero, Mag, a escogitare una trama diabolica!
Megi mi je pomogla da pobegnem muzici 20. veka. U meðuvremenu, mi smo sedeli ovde, zar ne, Meg, i kovali ðavolski plan.
Ora mi rendo conto che certe cose sono peggio della morte e una di queste è stare seduti qui ad aspettare di morire.
Jer sada shvaæam da ima stvari i gorih od smrti, i jedna od njih je sjedjeti ovdje i èekati da umreš.
È bello stare seduti qui a rilassarsi.
Lepo je samo sedeti i opuštati se
Quanto ancora dobbiamo stare seduti qui?
Još koliko dugo moramo sedeti ovde?
Per quanto dobbiamo stare seduti qui fuori?
Drugi roditelji su pokupili svoju decu. Zašto mi ne možemo naše?
Non possiamo stare seduti qui tutta la sera.
Ne možemo sedeti ovde celu noæ.
Sembra... fantastico, che siamo abbastanza maturi da stare seduti qui insieme, a studiare, come amici.
Meni je to... Super. Dovoljno smo zreli da sedimo zajedno i uèimo kao prijatelji.
Non possiamo proprio stare seduti qui e aspettare l'autobus, non credi?
Ne možemo samo da sedimo ovde i èekamo na bus.
Non possiamo stare seduti qui e aspettare...
Ne možemo samo da sjedimo ovdje i èekamo... da se samo riješi.
Credo che dovremmo stare seduti qui.
Mislim da bi trebali samo sedeti tu.
Non possiamo stare seduti qui e fare finta che sia tutto normale
Ne možemo samo da sedimo i pretvaramo se da je sve isto.
Sempre meglio che stare seduti qui ad ascoltare il brontolio del mio stomaco.
Ubija me ovo sjedenje i slušanje kako mi želudac zavija.
Non ti sembra strano stare seduti qui senza parlare?
Nije ti èudno što sjedimo i æutimo sve vrijeme?
A noi non importa stare seduti qui, ad aspettare.
Ne smeta nam sjediti ovdje, èekati.
Senta, possiamo stare seduti qui per mesi a timbrare il cartellino, ma sarebbe un po' noioso, non le pare?
Slušajte, možemo sjediti ovdje i gledati se ali postat æe nam malo dosadno.
Dobbiamo davvero stare seduti qui tutto il tempo?
Zašto bismo sedeli ovde sve vreme?
Beh, sai, anch'io, e' molto piu' importante... che stare seduti qui.
I ja. Važnijeg od sjedenja ovdje.
Senti, possiamo stare seduti qui a parlare di cheesesteak tutto il giorno, o forse possiamo incontrarci nel mio bar e sistemare la questione una volta per tutte.
Možemo po ceo da prièamo o sendvièima, ili možemo da se naðemo u mom baru i rešimo stvari.
Tanto vale stare seduti qui finché non vediamo qualcosa.
Bolje da sjedimo ovdje dok se ne razdani.
Potremmo solo... stare seduti qui per un po'... su questa poltrona... soli, voi e io.
Ako bismo vi i ja sedeli u ovoj stolici neko vreme.
La metà del tempo vogliono solo stare seduti qui a parlare.
Pola vremena samo sjede ovdje i prièaju. Tvoja kuæa?
Smettila di stare seduti qui a compiangerti, come hai sempre fatto!
Samo sediš tu i sažaljevaš sebe, kao što si uvek i radio!
Non possiamo stare seduti qui e aspettare che Fyers venga a ucciderci.
Ne možemo samo sedeti ovde i èekati da Fajers doðe da nas ubije.
O dobbiamo stare seduti qui in silenzio, aspettando che arrivi Eleanor Guthrie... a mettercene uno ai piedi?
Ili moramo sjediti mirno ovdje i èekati da doðe Eleanor Guthrie i udijeli ti nešto?
Prima di cominciare, dovreste sapere che il solo stare seduti qui con me potrebbe condurvi in prigione.
Pre nego što poènemo, svi treba da znate da samo što sedite samnom, možete da završite u zatvoru.
Beh, sarebbe sicuramente meglio... di stare seduti qui a farsi domande.
Pa, i to je bolje nego sjediti ovdje i mozgati o tome.
Possiamo stare seduti qui per un attimo?
Možemo li samo da sedimo ovde na minut?
Mentre decidi, possiamo semplicemente stare seduti qui, e conoscerci meglio.
DOK NE ODLUÈIŠ, MOŽEMO DA SEDIMO OVDE, UPOZNAMO SE.
Stare seduti qui aspettando in eterno che succeda qualcosa.
Cekajuci do beskonacnosti verujuci da ce se nešto desiti.
Dovremmo stare seduti qui, a tempo indeterminato?
Trebamo samo sediti ovde, u nedogled?
0.70477986335754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?